Quyền riêng tư và Bảo vệ dữ liệu cá nhân
Cập nhật lần cuối:
Văn bản này giải thích những dữ liệu cá nhân nào được xử lý qua www.7maat.com. Nội dung được giữ ngắn gọn vì lượng dữ liệu thu thập rất ít: trang web không có mạng quảng cáo và không có pixel theo dõi. Hai công cụ phân tích được dùng để đếm lượt truy cập; một trong hai chỉ chạy khi bạn đồng ý, ghi cookie và chuyển dữ liệu ra nước ngoài. Cả hai đều được trình bày riêng ở phần dưới.
Bên kiểm soát dữ liệu
7maat Gıda Turizm Ticaret Limited Şirketi, Milli Egemenlik Mah. Güneylioğlu Cad. 71/1, Manavgat, Antalya, Türkiye.
Địa chỉ liên hệ cho mọi vấn đề nêu trong văn bản này: info@7maat.com
Khi bạn điền biểu mẫu liên hệ
Họ tên, địa chỉ email, quốc gia, thông tin về vai trò và nội dung tin nhắn mà bạn cung cấp trong biểu mẫu sẽ được xử lý. Ngoài ra, địa chỉ IP gửi yêu cầu và ngôn ngữ của trang cũng được ghi lại.
Những dữ liệu này chỉ được dùng để trả lời yêu cầu của bạn và để ngăn chặn hành vi lạm dụng. Cơ sở pháp lý là việc thực hiện các bước tiền hợp đồng theo yêu cầu của bạn và lợi ích chính đáng của công ty (KVKK m.5/2-c và m.5/2-f; GDPR Art. 6(1)(b) và 6(1)(f)).
Dữ liệu biểu mẫu không được lưu trữ trên máy chủ. Dữ liệu được chuyển thẳng đến hộp thư điện tử của công ty và được lưu giữ tại đó trong thời gian quan hệ thương mại còn yêu cầu.
Những dữ liệu này không được dùng cho mục đích tiếp thị, không được bán và không được chuyển cho bên thứ ba.
Biểu mẫu được bảo vệ khỏi hành vi lạm dụng tự động bằng Cloudflare Turnstile. Để phân biệt người với bot, địa chỉ IP và thông tin nhận dạng trình duyệt của bạn được gửi tới Cloudflare; không có cookie nào được ghi và nội dung tin nhắn của bạn không bao giờ được gửi đi. Cơ sở pháp lý là lợi ích chính đáng trong việc giữ cho biểu mẫu hoạt động được (KVKK m.5/2-f; GDPR Art. 6(1)(f)).
Khi bạn truy cập trang web
Nhật ký truy cập máy chủ ghi lại địa chỉ IP của bạn, địa chỉ được yêu cầu, ngày và giờ, thông tin trình duyệt và địa chỉ giới thiệu. Các bản ghi này được lưu để phục vụ bảo mật và chẩn đoán sự cố, và tự động bị xóa sau 30 ngày.
Thống kê lượt truy cập được đo bằng hai công cụ. Thứ nhất là Cloudflare Web Analytics: công cụ này không dùng cookie, không lập hồ sơ khách truy cập và không lấy dấu vân tay thiết bị; nó chỉ đếm ở dạng tổng hợp.
Thứ hai là Google Analytics 4, và công cụ này chỉ chạy nếu bạn đồng ý. Nếu bạn đồng ý, nó ghi cookie và mỗi khi bạn mở một trang, nó chuyển địa chỉ IP của bạn, thông tin trình duyệt, địa chỉ bạn đang xem và địa chỉ giới thiệu, nếu có, đến các máy chủ của Google LLC tại Hoa Kỳ. Mục đích là để biết những trang nào được đọc từ những quốc gia nào; công cụ này không được dùng để hiển thị quảng cáo hay để cá nhân hóa. Các cookie mà nó ghi và cách chặn chúng được trình bày ở mục ngay bên dưới.
Cookie và bộ nhớ trình duyệt
Trang web không có cookie quảng cáo và không có cookie nào trên trang này được dùng để hiển thị quảng cáo cho bạn.
Để đo lượt truy cập, Google Analytics ghi hai cookie: "_ga" và một cookie có tên bắt đầu bằng "_ga_". Cả hai đều có thời hạn mặc định là hai năm và dùng để đếm xem cùng một trình duyệt đã từng vào trang web hay chưa. Các cookie này chỉ được ghi nếu bạn chọn "Đồng ý" trên thanh thông báo hiện ra trong lần đầu bạn vào trang web. Nếu bạn từ chối, Google Analytics không bao giờ được tải, không có yêu cầu nào gửi đến Google và không có cookie nào được ghi.
Bạn có thể thay đổi quyết định của mình về sau: liên kết "Thay đổi lựa chọn cookie" ở cuối mỗi trang sẽ mở lại câu hỏi này. Bạn cũng có thể chặn hoặc xóa các cookie này trong phần cài đặt cookie của trình duyệt; không có chức năng nào của trang web bị ảnh hưởng. Tiện ích vô hiệu hóa của Google, có hiệu lực trên mọi trang web, cũng làm được điều này: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Chỉ khi bạn đổi ngôn ngữ, một cookie "locale" có thời hạn một năm mới được ghi để ghi nhớ lựa chọn của bạn. Đây là cookie lưu tùy chọn giao diện, được đặt theo lựa chọn rõ ràng của bạn và được miễn nghĩa vụ xin chấp thuận.
Ngoài ra, bộ nhớ cục bộ của trình duyệt lưu tùy chọn giao diện sáng/tối của bạn và việc bạn đã đóng gợi ý ngôn ngữ. Những dữ liệu này không được gửi đến máy chủ; bạn có thể xóa chúng bằng cách xóa dữ liệu trình duyệt.
Bản đồ
Bản đồ trên trang liên hệ được hiển thị qua OpenStreetMap. Khi bản đồ tải, địa chỉ IP của bạn được chuyển đến máy chủ của OpenStreetMap Foundation. Lựa chọn này được ưu tiên thay cho Google Maps vì nó không đặt cookie theo dõi.
Nhà cung cấp dịch vụ và chuyển dữ liệu ra nước ngoài
Trang web được phân phối qua hạ tầng Cloudflare; trong phạm vi đó, dữ liệu kết nối được Cloudflare xử lý. Dịch vụ thư điện tử được cung cấp qua Zoho và các yêu cầu gửi đến được lưu trên máy chủ đặt trong Liên minh châu Âu.
Thống kê lượt truy cập được lấy từ Google Analytics 4. Trong phạm vi đó, dữ liệu kết nối và dữ liệu sử dụng của bạn được Google LLC xử lý tại Hoa Kỳ; nghĩa là dữ liệu của bạn được chuyển ra ngoài Thổ Nhĩ Kỳ và Liên minh châu Âu.
Các nhà cung cấp này hoạt động với tư cách bên xử lý dữ liệu. Việc chuyển dữ liệu chỉ được thực hiện trong phạm vi cần thiết để cung cấp dịch vụ và trong khuôn khổ các biện pháp bảo đảm mà pháp luật liên quan quy định.
Quyền của bạn
Bạn có quyền được biết dữ liệu cá nhân của mình có được xử lý hay không, yêu cầu cung cấp thông tin nếu đã được xử lý, yêu cầu chỉnh sửa, xóa hoặc hạn chế việc xử lý, phản đối việc xử lý và nhận dữ liệu của mình ở định dạng có thể chuyển giao (KVKK m.11; GDPR Art. 15–22).
Bạn có thể gửi yêu cầu đến địa chỉ info@7maat.com. Yêu cầu của bạn sẽ được giải quyết chậm nhất trong vòng ba mươi ngày.
Ngoài ra, bạn vẫn có quyền khiếu nại lên Cơ quan Bảo vệ Dữ liệu Cá nhân Thổ Nhĩ Kỳ (Kişisel Verileri Koruma Kurumu), hoặc lên cơ quan giám sát của quốc gia nơi bạn cư trú nếu bạn ở trong Liên minh châu Âu.
Thay đổi
Văn bản này được cập nhật khi cách trang web xử lý dữ liệu thay đổi. Ngày cập nhật được ghi ở đầu trang.
Bản tiếng Thổ Nhĩ Kỳ của văn bản này là bản có giá trị pháp lý. Các bản bằng ngôn ngữ khác chỉ nhằm mục đích thông tin; trong trường hợp có mâu thuẫn, bản tiếng Thổ Nhĩ Kỳ được áp dụng.